比泽尔的辉煌75周年
1934年，马丁·比泽尔建立比泽尔公司，作为一个制冷技术的设备制造商，现在比泽尔可以骄傲地回顾其75年的发展历程。12月4日的75周年庆典，除了比泽尔员工、媒体记者，比泽尔还邀请了其遍布全球的客户及供应商。超过300位宾客与比泽尔CEO彼得·肖夫勒先生共同庆祝了这一值得纪念的时刻。在辛德芬根的SCHAUWERK，比泽尔之前活塞和螺杆压缩机的生产地，大屏幕带领大家回顾了比泽尔的发展历程：展示了比泽尔生产车间，从过去到现在的产品，再现了比泽尔的历史，展望了未来。“SCHAUWERK Sindelfingen”成为一座新博物馆的名字，艺术爱好者彼得·肖夫勒先生将于2010年6月开放这个博物馆，展示他收藏的当代艺术品。
彼得·肖夫勒在1979年接管比泽尔——自此，比泽尔持续成长，每年基本以两位数的速度增长。然而，从2008年10月开始，比泽尔也开始察觉到经济危机的影响。“无疑，经济和金融危机也影响到比泽尔的业务，” 彼得·肖夫勒先生提到，“但是尽管从2008年10月至12月，收到的订单数量减少，去年仍旧是公司历史上业绩排名第二的年份。”自2009年7月开始，订单情况逐渐稳定——CEO肖夫勒先生期待明年的复苏，“以2009年的业绩为基础，我们期待2010业绩增长大约10%。由于卓有成效的缩减开支的措施，比泽尔在2010年不会裁员。”
这种乐观的态度来自于以下几方面原因：制冷和空调领域积极、乐观的信号越来越多。比泽尔重回发展的轨道。“除去其他因素，这种乐观来自于我们强大的创新能力以及我们认识并满足市场需求的能力。”肖夫勒先生这样解释，例如，极其节能的螺杆压缩机的开发及生产以及环保制冷剂的使用。“将来，我们将继续为客户提供个性化的解决方案，巩固在市场上的领导地位。”肖夫勒先生这样说。
关于比泽尔：
比泽尔集团是世界上最大的独立制冷压缩机生产商。比泽尔在世界各地设有销售公司和工厂，生产，销售活塞压缩机、螺杆压缩机、涡旋压缩机和压力容器。2008年，比泽尔拥有2700名员工，销售额达4.8亿欧元。
