英格索兰2014年Q1销售额超27亿美元

英格索兰旗下温控系统部为全球客户提供高效节能的解决方案，公司旗下的品牌包括特灵和美标——楼宇暖通空调系统、楼宇空调服务、零配件支持及楼宇自控系统的提供者，以及冷王——运输温控系统的领导者。2014年第一季度销售额为20.41亿美元，同比增长4%。预订量同比增长7%。

与去年同期相比，商用暖通空调的销售总额实现了低个位数增长。其中，设备销售额实现了低个位数增长，零部件、服务及解决方案销售额则实现了中个位数增长。本季度商用暖通空调在北美地区同比增长平稳，海外业务实现了中个位数增长。与去年相比，今年第一季度暖通空调全球预订量均实现了低个位数增长。

凭借在所有主要产品上的销售增长，冷王冷藏运输业务第一季度销售总额与去年同期相比实现了低两位数增长。2014年第一季度的预订量实现大幅增长，订单主要来自于欧洲的卡车拖车和海运集装箱。

第一季度民用暖通空调系统销售额同比实现中个位数增长，所有主要产品销量均有所增长。预订量同比实现低两位数增长。

2014年第一季度温控系统部的营运利润率为6.4% (调整后利润率为6.6%)。同比增长3.7%（调整后同比增长4.5%），这得益于销量增长、定价和生产力举措，然而这些增长也被通货膨胀和高额投资费用所部分抵消。