中国制冷展2008快讯 贺信
美国商务部上海总领馆 商务办公室 DAVID A GOSSACK 主任
我谨代表上海总领馆邀请您参加由美国商务部认证的2008中国制冷展。该展会为全球蒸蒸日上的制冷空调市场提供了很好的贸易平台。
我们邀请您参观美国展团，您将看到最新的美国制冷空调技术，产品和服务。我们希望通过此次的交流，您们可以建立合作关系并开展贸易往来。美国领馆美国商务部的代表将在展台为您提供有关美国产品和技术的服务。
我们欢迎2008中国制冷展的所有展商和参与者并祝愿该展会取得成功。
U.S. Commercial Service
美国商务部是美国主要的综合经济部门之一，贸易涉及美国107个城市和80个国家之多。
其工作宗旨是：面向未来、通过加强国家经济基础设施建设、发展先进的科学技术及信息基础、促进国际贸易等，增强美国企业在全球市场的竞争力；有效管理国家资源和资产、保障经济机会的可持续性。其主要工作与业务是：从事世界市场研究；促进买方与卖方间的贸易交流；为贸易出口提供咨询服务。美国驻华使馆商务处隶属于美国商务部，是推动和支持中美贸易的一座重要桥梁。美国驻华使馆商务处借助各种独具特色的服务，将美国的先进技术、产品及服务介绍给中国客户，同时也为中国进口商提供与美国建立和发展贸易关系的机会。
德国制冷空调承包商协会（VDKF）RUDOLF PUTZ 总经理
我们谨代表德国制冷空调承包商协会（VDKF）非常高兴地欢迎所有的参展厂商和观众齐聚上海参加2008中国制冷展。21年的中国制冷展的历程表明亚洲制冷空调行业的基地在中国。在过去的21年里，中国制冷展不仅成为全球领先的制冷空调行业展览会之一，也是行业产品展示和信息交流的重要舞台。VDKF已经连续4次组织德国公司以德国联邦展团的形式参加展览会。今年，将有20个公司参加展会，向大家展示“德国制造”的制冷空调及通风产品。2008中国制冷展向观众展示了最新的行业趋势。当前全球关注的热点问题是环境保护，能效和减少CO2的排放。今年将有更多的来自全球的制冷空调专业人士来到上海。我们非常荣幸能成为中国制冷展的一部分，并与中国制冷学会（CAR）和中国制冷空调工业协会（CRAA）成为好朋友和合作伙伴。我们祝愿展会的成功。
VDKF（Verband Deutscher Kälte-Klima-fachbetriebe e.V.）
40多年来，德国制冷空调协会始终是德国制冷空调领域政治与经济利益的代表。其业务主要涉及行业经济状况分析与统计、税收与法律、企业管理与交流、技术以及市场与公众关系。德国制冷空调协会站在国家与全欧洲的高度开展工作，在其业务范围内向会员单位提供信息服务，协助企业提高市场竞争力。作为欧洲制冷空调协会（AREA，Air Conditioning and Refrigeration European Association）最大的会员单位之一，德国制冷空调协会通过AREA向制冷空调承包商们提供具有欧盟品质的服务，继续巩固和扩大其在欧洲制冷空调行业中的影响。
日本制冷空调行业协会（JRAIA）Tetsuro Kishimoto 主席
我谨代表日本制冷空调行业协会（JRAIA）向2008中国制冷展表示衷心地祝贺。
JRAIA已经有超过50年的历史，拥有会员150个。我们致力于在日本以及全球行业的发展，并在环境保护等全球问题上担负重要的负责任的角色。
迅猛发展的中国制冷空调行业使我们感到震惊，并和我们一起引领着世界行业的发展。因此，我们非常愿意加强我们合作伙伴关系。
中国制冷展是全球著名的非常重要的制冷空调行业专业展览会之一。
我们相信展会的观众将通过展会看到该领域内先进的技术和产品，特别是全球都非常关注的节能和环保产品。
JRAIA的会员将通过参加2008中国制冷展开展信息交流，共享成果并建立和加强与商业伙伴的联系。
我赞赏展会已经取得的成就并祝愿2008年取得更大的成功。
JRAIA（Japan Refrigeration Air-Conditioning Industry Association）
日本冷冻空调工业协会（JRAIA）原为日本制冷设备制造商协会，成立于1949年2月，后于1969年正式更名为日本冷冻空调工业协会。其主要目标是促进和改善制冷空调及其他相关零部件的生产、应用推广及销售，为日本的制冷空调行业的稳定发展、人民生活水平的提高贡献力量。
国际制冷学会 Didier Coulomb总干事
我谨代表国际制冷学会（IIR）向2008中国制冷展的所有参加人员表示祝贺。IIR非常荣幸能和亚洲制冷空调产品的重要展会开展合作。
IIR是一个政府间关于科学与技术方面的组织，拥有61个成员国会员，以推动全球范围内制冷领域的研究和行业交流。IIR的主要任务是依据当前的主要议题推动制冷技术的发展和应用，包括食品安全和环境保护（减缓全球变暖，保护臭氧层）以及落后国家的发展（食品和健康）。IIR将为改善人民生活质量，促进全球可持续发展而不懈努力。
我们非常欢迎您到我们的网站上了解更多信息，并成为会员，获得更多有关制冷产品和技术的服务：www.iifiir.org
祝愿展会取得成功，并祝我们的合作更上一层楼！
IIR（International Institute of Refrigeration）
国际制冷学会（IIR）于1954年12月1日正式命名，属于政府间关于科学与技术方面的合作组织。其主要任务是：在国际范围内搭建制冷领域科技交流平台，宣传和推广制冷技术及其应用，强调食品安全、环境保护以及落后国家的发展等当今普遍关注的问题。目前，国际制冷学会拥有61个成员国及其他公司、院校、研究院所及个人会员，并向会员提供适当服务，以满足会员的正当需要。今后国际制冷学会将为改善人民生活质量、促进全球可持续发展付出不懈的努力。
全印制冷空调协会 RAJENDRA MITTAL 秘书长
我非常高兴地向“2008中国制冷展”组委会表示祝贺。展会组织者的远见卓识使得该展会成为全球最大最好的制冷空调专业展览会之一。展会会刊提供了从产品类别和国别查找展商的便利功能，这也为厂商在展会期间和之后提供了方便。
全印制冷空调行业协会（AIACRA）已经与中国两个权威组织—中国制冷学会（CAR）和中国制冷空调工业协会（CRAA）签订了合作协议。我们非常满意双方的合作。
全印制冷空调行业协会（AIACRA）与中国制冷展开展了多年的密切的合作。在2007年，AIACRA组织了75-100名印度制冷空调行业的主要厂商代表参观/参展了该展会。过去几年里，我们展开了多次交流，这将促进中印双方的贸易。
AIACRA此次将再组织大型的代表团参观/参展2008中国制冷展。我们期待着与新老朋友的见面。
中国是2008印度制冷展（ACREX 2008）的合作伙伴。今年的展会是2008年2月15-18日在班加罗尔举办。众多中国厂商参加了此次展会并取得了良好的效果。
印度的经济以每年8%的速度增长，制冷空调行业也有每年25%的增长速度。这将促进中印双方企业的合作。2010年印度制冷展将在印度孟买举办。我们诚挚地邀请中国企业和代表团前去参观/参展以加深双方行业的合作。
在次，我预祝2008中国制冷展取得巨大成功。
AIACRA（All India Air-Conditioning &Refrigeration Association）
全印制冷空调协会（AIACRA）成立于1961年，在印度制冷空调行业的发展中起着桥梁与纽带的作用。其主要目标是：1）依据法律法规，增强制冷空调产品生产企业、贸易商和出口商对商业经济利益的关注；2）鼓励制冷空调行业相关团体及协会之间的交流与沟通；3）确保会员单位在涉及制冷空调产品及其他相关产品的贸易中获得良好的发展前景及社会效益；4）为制冷空调设备制造商和出口商争取涉及相关产品较好的赋税政策和政府颁布的其他优惠政策；5）采取必要的法律措施打击损害制冷空调产品制造商、贸易商及出口商利益的行为；6）提供仲裁服务；7）促进制冷空调机械设备的出口；8）确保产品运输的快捷和渠道的畅通；9）针对会员单位所发起的对行业产生影响的实际劳工事务采取相应的措施。
