原创：英格索兰宣布计划从哈斯曼制冷业务撤资

4月21日，英格索兰公司公布，其2011年第一季度总销售额与2010年同期相比增长13%，订单约增长12%，持续经营业务每股收益达到之前预测的高端值。同时，英格索兰宣布了关于放弃哈斯曼在北美的冷藏冷冻陈列柜业务，及其北美以外地区的设备、服务及安装业务的计划。

据公开的信息透露，目前，英格索兰正在与一些关注该业务持续发展的买家进行讨论。该交易使英格索兰在产品重组的过程中又向前迈进了一步，也将加快实现核心业务的卓越运营。哈斯曼设计、制造并销售固定制冷设备，目前拥有5家工厂和约3400名雇员。即将撤资的业务在2010年全年的销售额约为8亿美元。

此外，英格索兰温控系统技术部为，旗下品牌包括特灵——商用楼宇的暖通空调系统、楼宇空调服务、零配件支持及楼宇自控系统的提供者，以及冷王——运输温控系统。2011年第一季度销售额达16.73亿美元，比2010年同期增长17%（若不考虑汇率变化因素，增长15%以上）。订货量比去年同期增长14%，商用暖通空调业务及运输业务订单量呈两位数增长。

与去年同期相比，商用暖通空调销售额增长14%（若不考虑汇率变化因素，增长12%），设备和系统销售额增长16%，零配件、服务和解决方案销售额增长12%。商用业务销售额在所有主要地区都有所增长，亚太和北美地区与去年同期相比增长尤为显著。北美设备市场在2010年下半年周期性触底之后开始复苏，受此影响，北美设备销量增加了12%以上。第一季度的订单较去年同期增长了12%，亚太区和拉丁美洲的订单量增长强劲。

与去年同期相比，冷王第一季度运输制冷业务在美洲及欧洲的销售额显著增长，总销售额增长达25%。全球冷藏拖车和卡车制冷机组销售额比去年同期增长约40%。由此可见，我们在美国和海外市场的业务活力均有所提升。正是由于终端市场业务活力的提升，冷王制冷机组在远洋集装箱、辅助动力装置和全球巴士方面的销售额也有所增加。

第一季度温控系统技术部的营运利润达5.9%，较去年同期增长3.7%。销量的增长、价格的上调，生产力改善的措施和销售业绩的提升，抵消了原材料成本上涨所带来的负面影响。